Declarações legais

O site www.bailleul.com é um site de informações gerais sobre os Laboratórios Bailleul e os seus produtos e dirige-se a todos os públicos-alvo: público em geral, profissionais de Saúde, jornalistas e estudantes. As informações fornecidas por este site destinam-se a melhorar, e não substituir, o relacionamento direto entre os visitantes do site e os profissionais de saúde.

INFORMAÇÕES GERAIS

Os Laboratórios Bailleul International, Socidade Anónima com o Capital de 110.000,00 CHF, cuja sede social está localizada na Rue de Lyon 109 – 1203 Genève – Suiça, registada no Registo Comercial do Cantão de Genebra com o número CH-660-1529012-5-CHE-182.074.614 TVA (doravante a “Empresa”), é o editor do site da Internet http://www.bailleul.com (doravante o “Site”).
O Site está alojado pela empresa Infomaniak network SA, Avenue de la Praille, 26 – 1227 Carouge – Suiça N° IDE e TVA : CHE-103.167.648.

Os Laboratórios Bailleul International mantêm o seu site na Web, dando uma importância especial à qualidade, à integridade e à segurança das informações nele contidas. Além disso, tomam as medidas razoavelmente possíveis para garantir o funcionamento adequado do Site.

Se encontrar quaisquer problemas durante a sua navegação no Site, ou para qualquer outra questão sobre o próprio Site, pode entrar em contacto connosco através dos seguintes contactos: Laboratórios Bailleul International, Rue de Lyon 109, 1203 Genève, Suíça – contact@bailleul.com
Condições Gerais de utilização

CAMPO DE APLICAÇÃO

O acesso ao Site, bem como a utilização do seu conteúdo, é realizado no âmbito das presentes condições gerais de utilização. O facto de aceder e navegar no Site constitui, da sua parte, a aceitação incondicional destes termos e condições gerais de utilização

TERRITORIALIDADE

As informações no Site são para o uso de particulares e/ou profissionais de saúde residentes na Suíça. Outros países podem ter acesso ao Site, onde os regulamentos podem ser diferentes da regulamentação suíça. A informação neste Site pode não ser adequada ou estar em conformidade com a regulamentação fora da Suíça.

Este site e as informações que ele contém, não se destinam nem são aprovadas para utilização nos Estados Unidos, ou por cidadãos ou residentes daquele país.

CONDIÇÔES DE ACESSO ÀS PÁGINAS RESERVADAS AOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE

O acesso às páginas em questão é reservado aos utilizadores profissionais que já tenham preenchido o formulário de registo necessário à atribuição de um nome de utilizador e uma palavra-passe.
O utilizador garante ter comunicado, durante o processo de registo, informações precisas. Compromete-se a informar os Laboratórios Bailleul International imediatamente, por escrito (carta, fax, e-mail), de quaisquer alterações a essas informações.
O nome de utilizador e a palavra-passe atribuídos a cada utilizador são estritamente pessoais. O utilizador é o único responsável pela sua conservação, bem como pela confidencialidade do seu nome de utilizador e da sua palavra-passe. Também é responsável por quaisquer pedidos e, de forma geral, por qualquer ato que possa ser realizado com o seu nome de utilizador e/ou com a sua palavra-passe.
Os direitos concedidos ao utilizador, e os benefícios associados, são pessoais e intransmissíveis. Qualquer uso do site com recurso ao nome de utilizador e/ou palavra-passe será considerado como tendo sido feito pelo utilizador. Qualquer perda, desvio ou utilização não autorizado do nome de utilizador e/ou palavra-passe e suas consequências, são da responsabilidade do utilizador em causa. Neste caso, o utilizador compromete-se a notificar os Laboratórios Bailleul International, sem demora, a fim de que este último possa proceder de imediato à alteração da palavra-passe escolhida no momento da inscrição.
Por razões de ordem técnica ou de segurança, os Laboratórios Bailleul International poderão alterar o nome de utilizador e/ou palavra-passe atribuídos a cada utilizador durante o seu registo.
Natureza e âmbito das informações publicadas no site

O Site pode eventualmente oferecer opiniões de especialistas numa determinada área em relação ao conteúdo do Site ou de extratos de artigos de imprensa. Tais informações são da exclusiva responsabilidade dos especialistas consultados ou do autor do artigo e não refletem, necessariamente, a opinião da Empresa.
O Site também pode conter informações sobre a saúde, a condição física, um domínio médico ou sobre tratamentos médicos exclusivamente reservados para uso humano. Estas informações não constituem aconselhamento médico e são publicadas no Site apenas para efeitos de informação.
Não deve usar essas informações para efetuar um diagnóstico médico sobre uma doença ou um problema físico, ou para prescrever ou utilizar medicamentos. É da sua responsabilidade consultar o seu médico ou farmacêutico, que são profissionais de saúde e são os únicos autorizados a fornecer conselhos adaptados à sua situação em particular.
Assim, reconhece que a responsabilidade da Empresa não pode ser investigada no que respeita à informação e aos serviços oferecidos no Site e concorda que a utilização de tais informações e serviços ocorre sob a sua única e inteira responsabilidade, controlo e direção.

Finalmente, a informação contida e transmitida no Site pode conter referências diretas ou indiretas a produtos, programas e serviços da Empresa que não estão anunciados ou disponíveis em determinados países ou certas regiões e que podem ser oferecidos sob uma marca diferente e sujeitos a regras e termos de utilização diferentes de país para país. Tais referências não implicam a intenção da Empresa de vender esses produtos, programas ou serviços no seu país. Por favor, contate-nos para obter informações sobre os produtos, programas e serviços disponíveis no seu país.

DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

A nossa Empresa é a titular do nome de domínio http://www.bailleul.com. O Site é uma obra criativa protegida pelas leis da propriedade intelectual. O Site como um todo e cada um dos elementos que o compõem (tais como textos, estruturas em árvore, software, animações, imagens, fotografias, ilustrações, diagramas, logotipos, sons, música, etc) são, a menos que especificado em contrário, da propriedade exclusiva da nossa Empresa, que é a única autorizada a utilizar os direitos de propriedade intelectual e conexos.
Assim, em conformidade com as disposições das leis de Propriedade Intelectual, disposições legislativas e regulamentares de todos os países e convenções internacionais, a utilização da totalidade ou de parte do Site, nomeadamente através de descarga, reprodução, transmissão, representação ou difusão, para outros fins que não para seu uso pessoal e privado sem fins comerciais, é estritamente proibido. A violação destas disposições é punível pelas leis de Propriedade Intelectual e o Código Penal, como uma violação de direitos autorais e direito das marcas, bem como pelo Código Civil, em matéria de responsabilidade civil.
As marcas e nomes de domínio, bem como os desenhos e modelos que aparecem no Site, são propriedade exclusiva da nossa Empresa, a menos que especificado de outra forma. Qualquer reprodução ou utiilzação de tais marcas, nomes de domínio, desenhos e modelos, e de qualquer forma e para qualquer finalidade, é proibida, assim como a sua alteração, exceto mediante permissão solicitada por escrito.
A nossa Empresa é livre de alterar, em parte ou na totalidade, a qualquer momento e sem aviso prévio, o conteúdo do Site, bem como de excluir ou suspender temporariamente a sua difusão.

GARANTIAS E DE RESPONSABILIDADE

A nossa Empresa esforça-se por assegurar que as informações acessíveis através do Site são precisas e atualizadas. No entanto, a nossa Empresa não garante, de forma alguma, que estas informações sejam precisas, completas e atualizadas. A nossa Empresa não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, relativa ao site no seu todo ou em parte. Em particular, as informações presentes no Site, fornecidas a qualquer título, não constituem, de modo algum uma opinião médica. Como resultado, a consulta dos tópicos do Site, não o dispensa do dever de pedir conselhos ou consultar um profissional de saúde (médico, pediatra, farmacêutico, etc.).
Em qualquer caso, a nossa Empresa não poderá ser responsabilizada por quaisquer danos, diretos ou indiretos, qualquer que seja a causa, a origem, natureza e/ou consequências resultantes da consulta e/ou utilização do Site. Em particular, a nossa Empresa declina qualquer responsabilidade em caso de interrupção ou indisponibilidade do Site, bem como a ocorrência de erros, por quaisquer danos resultantes de atos fraudulentos de terceiros a partir do Site (tais como invasões, por exemplo).
A nossa Empresa implementa meios destinados a garantir a segurança dos ficheiros constituídos a partir dos dados pessoais recolhidos no Site. A nossa Empresa não controla os riscos relacionados com o funcionamento da Internet e chama a atenção para a existência de riscos potenciais em matéria de confidencialidade dos dados que transitam através desta rede.

LIGAÇÕES DE HIPERTEXTO

As páginas deste Site podem conter ligações para outros sites na Internet operados por terceiros. As nossas hiperligações para websites de terceiros destinam-se simplesmente a facilitar a navegação. A nossa Empresa não tem controlo sobre o conteúdo atual ou futuro de sites de terceiros para os quais conduzem as hiperligações do Site. A nossa Empresa simplesmente referencia estes sites de terceiros, mas não se associa, de forma alguma, ao seu conteúdo.
Por isso, a nossa Empresa declina qualquer responsabilidade (em particular editorial) sobre o acesso e/ou conteúdo de sites de terceiros. Em particular, a nossa Empresa não assume nenhuma responsabilidade por qualquer violação de direitos de autor, marcas comerciais ou outros direitos de propriedade intelectual que possam resultar do acesso a uma página através de uma ligação de hipertexto. A responsabilidade decorrente de qualquer informação ilegal, inadequada ou incompleta, contida num site de terceiros, e, em especial, quaisquer danos causados pela utilização ou não utilização de tais informações, é imputável apenas ao editor do site em questão, e não à nossa Empresa.

A criação de ligações de hipertexto para o Site, à exceção da sua página de entrada, só pode ser feita com o prévio consentimento escrito e expresso da nossa Empresa, o qual pode ser revogado a qualquer momento e sem necessidade de compensação. Em caso algum, as páginas do Site podem ser embutidas em páginas de outro site da Internet. Em todos os casos, uma mensagem deve indicar ao visitante que está a mudar de site.

PUBLICIDADE A PRODUTOS OU SERVIÇOS

O site não inclui publicidade a produtos ou serviços sob qualquer forma.
Modificação destas condições

A nossa Empresa informa que estas condições de utilização podem ser alteradas a qualquer momento e sem aviso prévio. Essas modificações são publicadas online e são consideradas aceites, sem qualquer reserva, logo que aceda ao Site depois de terem sido publicadas online. Recomendamos que consulte regularmente esta secção.

JURISDIÇÃO

Qualquer litígio relativo ao Site está sujeito à jurisdição dos Tribunais do Cantão de Genebra, Suíça, estando reservado o recurso para o Tribunal Federal.